Finnish-Spanish translations for saada takaisin

• recuperar
  Solo entonces podremos recuperar su confianza. Vain siten voimme saada takaisin heidän luottamuksensa.
  Imagínense si tan solo pudiéramos recuperar una cuarta parte de ese dinero. Kuvitelkaapa, että voisimme saada takaisin edes neljänneksen näistä rahoista.
  ¿Cómo podremos recuperar la confianza de los consumidores en esas circunstancias? Kuinka me voimme silloin saada takaisin kuluttajien luottamuksen?
• reclamar
• recobrar
  Sólo así podremos recobrar la estabilidad de mercado de la carne de vacuno. Vain niin naudanlihamarkkinoiden vakaus voidaan saada takaisin.
  Tal vez deberíamos empezar a recobrar la confianza de los ciudadanos y convencerlos de que participen más en las empresas comunes de Europa. Ehkäpä alamme saada takaisin kansalaisten luottamuksen ja saamme heidät suostuteltua osallistumaan tiiviimmin Euroopan yhteisiin hankkeisiin.

Related words

• saada tietää
• saada pulittaa
• saada kohtaus
• saada tarpeekseen
• saada tarpeeksi
• saada vastakaikua
• saada kannatusta
• saada ottaa
• saada ystäviä